Selon les hématologues, aucun protocole de soin n'a été prévu dans ce cas de figure et n'est, en tous cas, appliqué. Kevin subit de nombreux examens médicaux et les médecins proposent le retour de Kevin au domicile familiale.
Il est finalement décidé entre médecins et parents, compte tenu de la résistance physique de Kevin, de mettre en place une thérapie de dernière chance, modifiable en fonction des aléas des bilans réguliers.
Kevin reste donc à nouveau hospitalisé cette fois pour une période de 7 mois, sous 3 traitements distincts et permanents de chimiothérapie, suivi de 6 séances de radiothérapie intégtrale répartis à raison d'une fréquence bi-quotidienne, puis d'une nouvelle greffe de moelle osseuse en provenance cette fois-ci d'Allemagne.
Kevin, très éprouvé, se rétablie lentement de mars à mai 2001 avant d'être sujet de troubles divers à évolution rapide.
ps:Les enfants de moins de 15 ans sont interdis dans les chambres du service. La soeur de Kevin a quand même eu l'autorisation exeptionnelle par le professeur car Kevin était entre la vie et la mort. Selon les différents types de leucémie, certains membres de la famille ne sont pas acceptés à l'intérieur du flux*.



